Shadows fala sobre The Rev.

M. Shadows fez um grande post falando sobre The Rev no site oficial. Confira a tradução abaixo:

“Eu não sei como começar isso ou por onde começar. Primeiro, eu gostaria de agradecer a todos os fãs pelo apoio dado em consequência da morte de Jimmy. Tem sido reconfortante ver seus fãs, nossos fãs, e todos em geral darem apoio. Jimmy era meu melhor amigo, e era o melhor amigo de várias outras pessoas, incluindo os membros do Avenged Sevenfold. Ele era de longe a pessoa mais foda que eu já conheci. Eu dizia que o amava todos os dias. Ele exigia o seu amor e nunca ficava com medo de devolvê-lo. Eu tenho andando lado a lado com Jimmy, todo dia, pelos últimos 18 anos da minha vida. Eu não tenho memórias de antes de Jimmy e vai ser bem difícil seguir sem ele aqui. Ainda não parece real. Ele era meu melhor amigo, parceiro de composições, companheiro de banda, confidente, e, mais importante, ele era meu irmão.  Uma coisa louca sobre Jimmy era que todo dia era uma história maluca. Nós compartilhamos nossas histórias favoritas sobre ele nas últimas duas semanas e nunca repetimos nenhuma. Esse cara era mágico. A expressão de arte da alma dele era diferente de tudo que o mundo já viu. A menos que você passe um dia com  Jimmy, ou 18 anos, é impossível explicar, então não vou tentar.  Ele inspirou pessoas de diversas maneiras. Não era apenas um baterista, ele sinceramente não ligava muito para o lado técnico da bateria, pois ele poderia tocar o que quisesse. Ele se dedicava todo a criar lindas canções, batidas originais e esperava tocar as pessoas com sua arte e sua mente. Ele dizia pra todos nós durante anos, incluindo seus pais, que ele sabia de duas coisas na vida. Queria ser um astro do rock e que não viveria após os 30 anos de idade. Ele estava certo nas duas coisas. Mas eu conheço o Jimmy e se ele soubesse quanta dor isso iria causar para quem ele deixou pra trás, ele teria feito qualquer coisa para ficar um pouco mais. Jimmy se doou tanto e, no fim das contas, estava na hora dele ir. Todos as razões para querer que ele ficasse são egoístas e eu sei que ele está em um lugar melhor que esse. De certa forma, estou feliz que meu amigo esteja em paz. Ele foi para o outro lado primeiro e eu não posso esperar para encontrá-lo novamente. Eu tenho tanto pra dizer, mas não consigo encontrar palavras então irei esperar até o tempo permitir que eu tenha uma maneira de me expressar. Quanto ao resto de nós, tornou-se claro o que precisamos fazer.  Nós acabamos de escrever uma música com o Jimmy. Não posso saber o que o futuro reserva, pois nesse momento é muito doloroso pensar sobre isso, mas nós sabemos que precisamos gravar e lançar esse disco em honra ao Jimmy, para o Jimmy. Ele me ligava todas as noites para falar das músicas e dizer “Essa merda vai mudar o mundo!”. Eu concordava com ele, mas, infelizmente, eu não sabia que mudaria desse modo. Por favor, seja paciente conosco pois não sabemos o quão difícil isso será de superar. Nós apenas sabemos que devemos fazer isso pelo seu legado. Depois disso, quem sabe? Mas eu sei que Jimmy vai nos ajudar a tomar essa decisão quando a hora chegar. Eu te amo, Jimmy, e eu me sinto o cara mais sortudo do mundo por ter te conhecido e passado 18 anos da minha vida com você. Descanse em paz, meu amigo.”

Ajudou na tradução: meu amigo Victor D.

Comentários do Facebook:

76 Comments

  • Diegobraziliana7x

    16 de janeiro de 2010 at 19:15

    porra eu nem sei oq fala oq o shadows disse foi lindo kra

    passa 18 anos lado a lado com um amigo e depois ele morre dos foda o shadows deve ter destruido

  • Suelen

    16 de janeiro de 2010 at 20:45

    Quando penso q ja superei essa perda me deparo com essas palavras e a ferida começa a sangrar novamente. T.T Q Jimmy, de alguma forma, onde quer q ele esteja consiga amenizar a dor daqueles q o amam.

  • Gerry Vengeance

    16 de janeiro de 2010 at 21:20

    Putz…O Jimmy Era Muito Foda Vey…
    O Shadows Soube Se Expressar Bem…
    O Rev Era O Rev Jamais Vai Haver Outro Kra Com Akela Personalidade …

  • Aline

    16 de janeiro de 2010 at 21:23

    “se ele soubesse quanta dor isso iria causar para quem ele deixou pra trás, ele teria feito qualquer coisa para ficar um pouco mais…”
    Nessa parte em que o M.shadows escreveu realmente toco meu coração o Jimmy era tão novo e não tinha noção de quanta dor ele iria causar com sua ida.
    Mas espero q ele esteja muito feliz agora em seu novo mundo
    The Rev foREVer♥

  • Rutinaldo Junior

    16 de janeiro de 2010 at 21:26

    The Rev oo maiis foodaum doos fodaum !

    Shadows , achuu q toodos noos vamos seer paciêentes !

    Foii muuito beeim naas paalavras, Shadows!

    The foREVer !

  • Jéhh

    16 de janeiro de 2010 at 21:53

    Chorei bastente com o que o Shadows disse, passar 18 anos ao lado de um amigo e depois ele morre, e de repente como foi o jeito que o Rev, o deixou, os amigos e todos os fãns.
    Ele sabia que era especial, mas fiquei um poco chocada quando o Shadows falou que o “Queria ser um astro do rock e que não viveria após os 30 anos de idade. Ele estava certo nas duas coisas.”
    O novo CD é questão de tempo até essa dor ser amenisada, e esse é um ótimo jeito de homenagiar o Rev.
    As palavas do Shadows me tocaram bastante, não desejo a dor que ele ta passando nem pro meu pior inimigo.
    foREVer

  • Mony

    16 de janeiro de 2010 at 21:57

    “Ele dizia pra todos nós durante anos, incluindo seus pais, que ele sabia de duas coisas na vida. Queria ser um astro do rock e que não viveria após os 30 anos de idade. Ele estava certo nas duas coisas.”

    choquei quando li isso…

    rest in peace Jimmy
    foREVer

  • Aline

    16 de janeiro de 2010 at 22:14

    Muito linda essa mensagem, e o vídeo que colocaram depois dessa mensagem do Shadows, foi mais lindo ainda. Eu nunca pensei que fosse perder algum ídolo, tão cedo, ainda mais o Jimmy. Mas foi o que o Shadows disse, “All my reasons for wanting him to stay are selfish and I know he is in a better place then this”.
    Jimmy, rest in peace. <3

  • vii'

    16 de janeiro de 2010 at 22:25

    nem sei o que dizer , eu sempre fui fã dele , fui fã a muito tempo des do começo da banda , e sempre serei fã dele

    RIP The Reverend ( Jimmy)

  • Paulinha

    16 de janeiro de 2010 at 23:11

    superemocionate a mensagem do Shad e também aquele vídeo no site oficial. é nessas horas q eu leio essas coisas e vejo esses vídeos que eu mais me pergunto por que o Jimmy? =´(

  • ♰ ♰ Amanda Gates (Luto The Rev)♰ ♰

    17 de janeiro de 2010 at 7:42

    uallllllll *_* to emocionada aki!
    caramba pelo jeito o Jimmy era mto mais do q agente via!
    o cara era incrivel d++!!

  • Blá.

    17 de janeiro de 2010 at 11:35

    choreei muuito. e concordo com o Shadows,ele estava certo nas duas coisas. =/
    aaaaaaah. fooi liindo o que o Shadows escreveu.18 anos.aaaa,sem palavras, ;S

  • ♰OTAVIO♰EBERETA♰

    17 de janeiro de 2010 at 11:50

    Emocionante, perfeito….
    Não da nem pra comentar direito ..
    Shadows, seremos pacientes sim, e compartilhamos da sua dor, e da dor de todos do A7X.
    Conte sempre com a gente……..
    Jimmy foREVer

  • Hayssa

    17 de janeiro de 2010 at 18:27

    O depoimento é lindo, eu só li hoje sobre isso e eu admiro até o fim todos eles, e cara, sem palavras.
    A7X vai ter sempre nosso apoio, independente do que seja.
    foREVer.

  • giovana.hoppus

    17 de janeiro de 2010 at 20:53

    Se é dificil para os fãs, imagine para eles. Concerteza eles vão tomar a melhor decisão e concerteza todos os verdadeiros fãs irão apoia-los.

  • Kanon Synyster

    18 de janeiro de 2010 at 8:26

    “Ele dizia pra todos nós durante anos, incluindo seus pais, que ele sabia de duas coisas na vida. Queria ser um astro do rock e que não viveria após os 30 anos de idade. Ele estava certo nas duas coisas.”

    Cara, nessa parte eu até arrepiei, levei um choque.

    “… se ele soubesse quanta dor isso iria causar para quem ele deixou pra trás, ele teria feito qualquer coisa para ficar um pouco mais.”

    Essa frase além de ser a mais comovente, resume todo o nosso sentimento pelo Jimmy.

  • Adalton Gates

    18 de janeiro de 2010 at 13:07

    Poxa o M.Shadows fez um belo comentário sobre o Jimmy (The Rev) eu praticamente não falaria certinho como ele falou se um amigo meu que eu conhecesse a tanto tempo morresse mas o M.Shadows fez um belo comentário parabéns ao Victor D. que traduziu essa bela mensagem do M.Shadows…Pelo que eu entendi ao longo do texto o M.Shadows falou que vai arrumar outro baterista ou eu entendi errado,mas que venha o novo CD do Avenged Sevenfold que nos traga uma Playlist foda como nos álbuns anteriores.

  • Vitor_1707

    18 de janeiro de 2010 at 13:11

    Para os bons morrem cedu logo o cara mais talentoso da banda morre!
    pq nao morreu o akele baixista bebado do caraio!!!O A7X nunca mais será o mesmo só quero ver quem eles vao por na batera.

  • ♰ ♰ Amanda Gates (Luto The Rev)♰ ♰

    18 de janeiro de 2010 at 14:39

    tomara q o The Rev seja inppiração para mtos futuros e atuais bateristas,
    fãs do Avenged!
    Jimmy foREVer!

  • Clarissa

    18 de janeiro de 2010 at 15:00

    Cara, que lindo isso.
    Se a gente que é fan e nem chegou a conhecer o cara já tá morrendo de tristeza aqui, imagina quem era amigo dele e passou tanto tempo com ele.
    Deve estar sendo difícil mesmo… tô com pena dos caras.

    Jimmy foREVer! [2]

  • Kanon Synyster

    18 de janeiro de 2010 at 15:32

    Não estou gastando meu comentário, até porque já coloquei minha mensagem no post anterior.

    Mas pelo jeito que o M. Shadows falou deu pra entender que um novo bateirista já já estará surgindo.

  • eaBoladinha A7X

    18 de janeiro de 2010 at 16:31

    Kra iremos sentir mtas saudades do mestre das bateras (F)
    minha ficha nunk irá cair da morte dele vey….
    oche meu irmaum pq tinha q ser agora asua partida????
    sentiremos mta falta do reverendo :'((

  • Mand.

    18 de janeiro de 2010 at 19:20

    Nossa muito lindo mesmo , imagine o Matt agora, é muito difícil pra ele, é horrível , quanta saudade.È ruim demais, sentiremos muito, demais a falta dele em Avenged Sevenfold. <foREVer3

  • Rean

    23 de janeiro de 2010 at 11:43

    Pow perfeito, The Reve meu idolo , comecei tocar bateria , vendo ele tocar, poww fóda pakas, mais o que o shadowns falo foi perfeito manow @@”

  • Allys Sevenfold

    23 de janeiro de 2010 at 15:15

    Eterno The Rev, jamais esqueceremos de suas palavras, de sua melancolia expressa de um modo que chegava a nos transmitir paz ; JAMAIS o esqueceremos, JAMAIS você passará. Ja se passaram quase um mês, e eu ainda choro ao ouvir certas musicas, ao ver certas fotos e videos; Você fez um ótimo trabalho enquanto viveu, e isso fez de você um Herói, e não falo só por mim; Descance em Paz ; Avenged Sevenfold, nós não os abandonaremos, nunca ♥

  • Keeel

    25 de janeiro de 2010 at 3:01

    Eu não me controlo. A cada vez que leio algo sobre isso é inevitáveel não chorar :(
    De qualquer forma, esse depoimento foi simplesmente foda.

  • DuDuLegenD - Avenged7xBR

    26 de janeiro de 2010 at 21:35

    Pôxa, The Rev, Matt… Synyster. Todo mundo, vc’s são fooda.
    *O Avenged é foooda.*

    R.I.P. The Rev

    Avenged7xBR
    enjoy ~

  • ronny

    30 de janeiro de 2010 at 19:50

    todos nos fãs sentiremos a falta dele ….caraca ele era muito bom noque fazia suas composições sua melancolia na batera era unica …..Descance em Paz ; Avenged Sevenfold, nós não os abandonaremos, nunca ….

  • мαyαrααн syทys

    2 de fevereiro de 2010 at 21:07

    muiito liindo mesmo.
    Compreendo que a dor da perda é muiito grande e que agora o motiivo maiior e a inspiiração de tudo o que é boom é o Jimmy.
    Prometo ao Jimmy que a hiistóriia dele será como um hino,como um griito de guerra na boca do povo.
    Jimmy,vooc se foii mas deixou conosco seu talento e suas lembranças inesquecíveis.Véy,eu te amô incondicionalmente

  • jcunha

    7 de fevereiro de 2010 at 1:41

    caralho tipo sei la a +/- 2 anos escuto A7X ja fui em um show engreço vip vi o the rev ele esta enchugnado o rosto e gritei “i love you so much´´ ele veio perto apertou miha mão e me deu a toalha que ele tava enchugando seu rosto e abril um sorriso e foi embora mas desde esse dia lembro dele me entregando a toalha mas que ele descance em paz o cara que eu posso falar que ele e FODA não conheço ninguem mais FODA que ele isso eu posso falar “the rev will always remember you foREVer´´
    até posso dizer que chorei quando soube que esse cara que e e semrpe sera o mais foda do mundo THE REV descance em paz pq nos te amamos

  • Mariana

    11 de fevereiro de 2010 at 13:34

    Se eles soubesem que eu esisto seria tudo de bom prá miim =]… Maiis agora o que eu queria mesmo que que o The Rev estivesse aquii aiinamuiito mesmo =[

  • janaina

    15 de fevereiro de 2010 at 22:10

    saudades do Rev..quando soube da morte dele, chorei mto, foi td mto triste..mas com certeza ele está em um lugar melhor. O shadows soube expressar mto bem seus sentimentos ao falar do The Rev. Curto avenged há mais de 4 anos e o que me deixa menos triste eh saber que pude prestigiá-lo, vê-lo pessoalmente pelo menos uma vez na vida…The rev. realmente foi mais ki um batera, sem palavras..carambaaa ki saudadeeeeeee!

  • Camila

    6 de maio de 2010 at 20:33

    porra manow….xorei ake…18 anos num é facil…mais é tocar pra frente Shadows…sóh fico triste pois nunca tive o prazer de velo pessoalmente…mais ja amo esse guri……put’s o The Rev cara mais loko…sóh ficamos nas lembraças e saudades…..

  • _anii*

    14 de junho de 2010 at 18:00

    tá simplesmente espéctacular, eu desatei a chorar quando li. Está linda!

    Jimmy, estarás sempre aqui <3 foREVer ** (L*

  • kid reverend

    19 de julho de 2010 at 4:42

    Eu venho acompanhado a carreira de avenged sevenfold a pouco tempo, uns 6 meses atras antes de conhecer a banda, eu olhei o baterista e disse, esse é meu baterista favorito. daí, virei fã da banda, pesquisei sobre a vida de Jimmy e cara.. não sinto falta de seu talento NA BANDA, ele era alguem que eu um dia quero ser na vida, amo esse cara de paixão, se eu um dia for a metade do homem que ele se tornou, serei mais que grato. E nunca, nunca o esqueceremos, não está apenas no deathbat ou nas canções na qual a bateria e a sua voz está em nossos ouvidos ou em nossos labios, estará sempre em nossos corações. ‘-‘

  • Amanda

    16 de janeiro de 2011 at 23:13

    Meu tipo tenho mó consideração pelos matt e pelo rev cara saudades é poca que a gente vai sentir mais é a vida um dia a gente tá de bem com a vida e amanha nenhuma pessoa sabe mais qe ele sempre ira mora nos nossos coração ele vai como a banda toda também

  • Maiara

    7 de junho de 2011 at 21:31

    Que lindo tudo oque o shadows falou, sério, da pra ver a sinceridade do sentimento que ele tinha pelo rev. É triste perder alguém tão especial e único, mas tudo tem seu momento, e eu sei, ele esta bem onde ele estiver. Faz tempo, mas a saudade nunca passa…
    R.I.P Rev

  • daiane

    30 de julho de 2011 at 22:08

    bom que lindo eu imagino como devem ta sofrendo passar 18 anos lado a lado e muito tempo ficar lembrando dos momentos especiais que passam juntos isso que doiii mais pq vc sabe que isso so pode ser lembrando lembranças que ficam sao muitas mas the rev e para sempre nao so lembraça é corpo e alma the rev e uma luz que fica brilhando e que pra mim nunca se apaga

    avenged sevenfold by:Daiane Barbosa tibagi,parana

Deixe um comentário

error: Content is protected !!