M.Shadows para a Inrock

M.Shadows deu uma entrevista para a revista japonesa Inrock, que sairá na edição de Agosto. O Deathbat-JP enviou um trecho traduzido em inglês para o Deathbatnews, aqui segue a tradução.

“There’s no one like him, no one dies three days after writing song for a goodbye”

“Não há ninguém como ele, ninguém morre três dias depois de escrever uma música de adeus.”

“Nightmare”, o quinto álbum do Avenged Sevenfol, tem um rock clássico como base.  O tom pesado e sombrio existe por todo o álbum, mas os membros da manda disseram que não é um álbum tipo conceitual. O tema desse disco é muito triste para ser chamado “conceitual”. Todas as músicas giram em torno de seus pensamentos por seu baterista, The Rev que morreu Dezembro passado.  A música “Fiction”, da qual Rev escreveu três dias antes de morrer é algo que claramente pode ser chamado de  obra-prima.

Entrevistador: Eu ouvi o álbum novo de vocês, “Nightmare”, soa maravilhoso.

Matt: Ouviu? Obrigado.

Entrevistador: Esse álbum é dedicado ao amigo de longa data de vocês, The Rev, que morreu em dezembro, está certo?

Matt:Sim. Jimmy estava escrevendo esse disco com a gente, então pensandos que deveriamos nos prender no que ele tinha deixado e finalizar isso. Nós tentamos muito deixar suas músicas e seu estilo de tocar vivo.

Comentários do Facebook:

21 Comments

  • Fellipe

    15 de julho de 2010 at 20:51

    pqp, chega logo dia 27 T_T
    cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x

  • DOM

    15 de julho de 2010 at 23:01

    “cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x” [2]

    The Reve Forever >.<

  • Syn Shadows

    15 de julho de 2010 at 23:13

    “cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x” [4]

  • Rafinha

    15 de julho de 2010 at 23:52

    “cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x” [5]

  • JOão a7x

    16 de julho de 2010 at 2:23

    Caraca the Rev vc faz muita falta por mais qui o portnoy seje um ótimo baterista vc ainda continua sendo o cara !! R.I.P

  • Diegobraziliana7x

    16 de julho de 2010 at 16:03

    “cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x” [6]

    e muito triste o Avenged naum e a mesma coisa as duas musicas do cd nightmare sao muito boas mas da pra perseber q naum o rev lah na batera por mais q o Mike tenha tentado parecer com a bateria do The Rev pelo memos eu achei isso

  • sara

    16 de julho de 2010 at 17:31

    “cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x” [7]

  • andré

    17 de julho de 2010 at 12:06

    “e muito triste o Avenged naum e a mesma coisa as duas musicas do cd nightmare sao muito boas mas da pra perseber q naum o rev lah na batera por mais q o Mike tenha tentado parecer com a bateria do The Rev pelo memos eu achei isso”

    Diegobraziliana7x o Portnoy soh tocou as partituras q o the Rev deixou cara! e vc vem dizer q não eh a mesma coisa? logo da pra percerber q vc não eh musico, falar q não eh a mesma coisa em apresentações ao vivo até ta, mas isso não, vc ta falando asneiras.

    Sobre o clip impossivel n sentir a falta do the rev, ainda mais qndo no final eles colocaram akela batera vazia ~~

  • Blenner

    17 de julho de 2010 at 14:04

    “cara, já se foram quase 8 meses desde que o nosso rev se foi, e ainda nao consigo acreditar.. nao quero acreditar sabe x.x” [8]

    As imagens mais marcantes no Clip pra mim são: O Synyster batendo a cabeça no vidro e concerteza no Final a Baterial vazia e Iluminada até aperta o coração, saudade do The Rev :l
    R.I.P <3

  • Diegobraziliana7x

    18 de julho de 2010 at 10:15

    “pelo memos eu achei isso”

    E foi por isso q eu colokei essa frase no final pra mim eu sei q naum e o the rev q tah lah vc poga a bateria de Secream e a Bateria de Gunsliger eu percebi uma diferença ou entao e soh coisa da minha mente

Deixe um comentário

error: Content is protected !!